Essay about Supply and Demand and Free Economic Theory

Submitted By zhao88
Words: 366
Pages: 2

强哥11.22期12月写作预测班第33题
• 从自由经济的理论来讲,房地产市场本身
有一只无形的手控制着其在大城市中的供
求制约和平衡。如果政府对这一自然机制
进行干预的话,只会让情况变得更加糟糕
。过去十年,中国政府颁布了五花八门的
政策来试图控制不断疯涨的房价,结果是
越来越让人失望,使更多的人在大城市中
买不起永久性住房。

强哥11.22期12月写作预测班第33题
• In the viewpoint of free economic theory, the housing market itself has an invisible hand to realize the check and balance of its demand and supply in major cities. The government will only make things worse if it tries to interfere with the market’s natural mechanism. China has long been issuing various policies on its housing market in an effort to curb the skyrocketing housing price over the last decade, only to be met with increasing frustration, making more people not able to afford their permanent residences in big cities.

强哥11.22期12月写作预测班第33题
• 而对于城市住房的需求者而言,他们需要
懂得每个大城市的激烈竞争会导致什么样
的结果——获胜者总是获益最大。有钱人并
不会担心住房短缺,相反他们常常拥有不
止一套房产,而且通过买进卖出使自己获
得最大利益。而那些没钱挥霍的人可以另
谋出路,不要把眼光仅仅局限在大都市。
这样的话,政府让孩子们自己做选择,就
不用再充当保姆的角色了。

强哥11.22期12月写作预测班第33题
• For the demanders of urban housing, they should understand what the fierce competition in every major city would result in—the winners take the lion’s share in every possible way. Rich people are not worried about the housing shortage. Instead, they often have more than one property and make the most of them by buying in and selling out. Those who do not have money to burn may consider another way out and look somewhere else beyond the metropolis. In this way the government can stop acting as the babysitter and let its children make their own choices.